以质量求发展，以服务铸品牌

Journal of Nursing ›› 2023, Vol. 30 ›› Issue (20): 54-57.doi: 10.16460/j.issn1008-9969.2023.20.054

Previous Articles     Next Articles

Reliability and Validity of Chinese version of Fatalism Scale in Patients with hematologic malignancies

ZHANG Yi, WANG Ai-hong, CHEN Jing   

  1. Tianjin Medical University Cancer Institute and Hospital, National Clinical Research Center for Cancer, Tianjin’s Clinical Research Center for Cancer, Key Laboratory of Cancer Prevention and Therapy, Tianjin 300060, China
  • Received:2023-05-14 Online:2023-10-25 Published:2023-11-08

PDF (PC)

47

Like

Abstract: Objective To test the reliability and validity of the Chinese version of Fatalism Scale in patients with hematologic malignancies. Methods From June to December 2021, 213 patients with hematologic malignancies hospitalized in hematology department of a tertiary specialized hospital in Tianjin were selected by convenient sampling, and the reliability and validity of the Fatalism Scale were tested. Results The final version of the Chinese version of Fatalism Scale consisted of 14 items and 3 dimensions. Confirmatory factor analysis showed that the three factor structure model fitted well (χ2/df=1.139, RMESA=0.026). The total Cronbach α was 0.901, and that of each dimension ranged between 0.823 and 0.888. Conclusion The Chinese version of Fatalism Scale has good reliability and validity, and can be used to evaluate the fatalism level of patients with hematologic malignancies.

Key words: fatalism, Fatalism Scale, reliability, validity

CLC Number: 

  • R473.55
[1] 郑荣寿,孙可欣,张思维,等.2015年中国恶性肿瘤流行情况分析[J].中华肿瘤杂志,2019,41(1):19-28. DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2019.01.005.
[2] 锁蓉飞,颜君,张丽娟.癌症宿命论的研究进展[J].中华护理杂志, 2019, 54(10):150-154.DOI:10.3761/j.issn.0254-1769.2019.10.028.
[3] Kim HK, Lwin MO.Cultural determinants of cancer fatalism and cancer prevention behaviors among Asians in Singapore[J]. Health Commun,2021, 36(8):940-949. DOI:10.1080/10410236.2020.1724636.
[4] 张翔,佐斌,赵燕.宿命观量表中文版修订及信效度检验[J].中国临床心理学杂志,2018,26(5):914-917. DOI:10.16128/j.cnki.1005-3611.2018.05.017.
[5] 李玉,刘俐惠,石增霞,等.中文版肿瘤信息满意度量表在头颈肿瘤患者中的信效度分析[J].护理学报,2019,26(9):10-15. DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2019.09.010.
[6] Piña-Watson B, Abraído-Lanza AF.The intersection of fatalismo and pessimism on depressive symptoms and suicidality of Mexican descent adolescents: an attribution perspective[J]. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology,2017, 23(1): 91-101.DOI:10.1037/cdp0000115.
[7] 周麦琳,曹枫林.血液病患者焦虑、抑郁与其心理弹性、社会支持的相关性分析[J].解放军护理杂志,2018,35(8):8-12. DOI:10.3969/j.issn.1008-9993.2018.08.002.
[8] Zigmond AS, Snaith RP.The Hospital Anxiety and Depression Scale[J].Acta Psychiatr Scand, 1983, 67(6):361-370. DOI:10.1111/j.1600-0447.1983.tb09716.x
[9] 叶维菲, 徐俊冕. “综合性医院焦虑抑郁量表”在综合性医院病人中的应用与评价[J]. 中国行为医学杂志,1993, 2(3):17-19.
[10] 张鸿儒. 疾病多维度反刍思维量表的汉化及信效度评价[D]. 大连:大连医科大学,2019.
[11] 蒲树英,姚芡芡,蒋玮,等.中文版安德森脑肿瘤症状评估量表的信效度检验[J].中华护理杂志,2021,56(6):855-860. DOI:10.3761/j.issn.0254-1769.2021.06.009.
[12] 李冬,余丽丽,张维,等.中文版医疗社会支持量表应用于不孕症患者的信效度分析[J].护理学报,2020,27(20):66-70. DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2020.20.066.
[13] 郑日昌,孙大强.心理测量与测验[M].北京:中国人民大学出版社,2013.
[14] 侯艳,杨丽,张蓓,等.宿命观在肺癌化疗患者家庭抗逆力与自我管理间的中介效应研究[J].中国实用护理杂志,2022,38(36):2830-2837.DOI:10.3760/cma.j.cn211501-20220126-00262.
[15] Jill B Hamilton, Nakia C Best, Kayoll V Galbraith,et al.Strategies African-American cancer survivors use to overcome fears and fatalistic attitudes[J]. J Cancer Educ,2015,30(4):629-635. DOI: 10.1007/s13187-014-0738-3.
[16] 何美,李必波,杜佳,等.2012~2016年重庆城市癌症高危人群筛查结果分析[J].中国肿瘤, 2018, 27(3):198-201. DOI:10.11735/j.issn.1004-0242.2018.03.A007.
[17] 陈瑜,夏海鸥,邓薇,等.护理干预对促进上海市妇女乳腺癌早期筛查信念及行为的效果研究[J].中华护理杂志,2010,45(5):401-403.DOI:10.3761/j.issn.0254-1769.2010.05.004.
[18] Straughan PT, Seow A.Fatalism reconceptualized:a concept to predict health screening behavior[J].J Gend Cult Health,1998,3(2):85-100.DOI:10.1023/A:1023278230797.
[19] Powe BD,Johnson A.Fatalism as a barrier to cancer screening among African-Americans philosophical perspectives[J].J Relig Health,1995,34(2):119-126.DOI:10.1007/BF02248767.
[1] HOU Ying-ge, LI Hao-zheng, HOU Yun-xia, WANG Zi-han, LI Jing, WANG Song-mei, ZHAO Ya-jie, YAN Ling. Development and psychometric testing of self-management scale for gastroesophageal reflux in patients after surgery for esophageal cancer [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(5): 12-17.
[2] MA Zhu-yue, YAO Shan-shan, SHI Yan-yan, LU Ning-ning, ZHU Ping, CHENG Fang. Development of risk perception questionnaire in women with breast-cancer-related lymphedema and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(4): 1-5.
[3] DONG Shi-pan, LIANG Xiao-ying, HUANG Lan-yi, LIANG Shan-ying, LIANG Jin-bo, DAI wei, ZHAO Yu-ling, HUANG yi. Translation of Health Promoting Behavior for Bloating scale for patients with functional abdominal distension and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(3): 11-15.
[4] MIAO Kang-kang,CEHN Qin. Translation and psychometric validation of Children’s Environmental Health Questionnaires [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(2): 17-22.
[5] HUA Xiao-qian, LI Qiao-ling, DANG Zhao, HU Hong-mei, Li Chun-li, Pi Chen-xi. Construction of Assessment Scale of Emergency Response Capability for stroke recurrence in caregivers of stroke patients [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(19): 62-67.
[6] HOU Ai-lin, NING Ning, CHEN Jia-li, LI Pei-fang, ZHANG Lin, XIE Yan, ZHU Hong-yan, QU Jun-hong. Translation of Difficulties in Daily Life of Patients with Osteoarthritis of the Knee Scale and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(18): 6-10.
[7] LI Na, HUANG Yi-xin, LIU Mei-lan, DENG Yin-hui, ZOU Xiao-fang. Translation of Health-promoting Behavior of Elderly People Scale and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(17): 5-10.
[8] SU Shan-shan, DONG You-ming, ZHENG Wei, WANG Dan-dan, LIU Meng-li, LIU He, QU Xiao-feng, ZHANG Wei. Development and psychometric test of Social Isolation Assessment Questionnaire for cancer patients [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(17): 51-56.
[9] CAI Qian, LUO Wen, SUN Xin-xin, CHEN Rong, SONG Hui-zi, CAI Ye-peng, ZHANG Yi-ran, LIAO Yue-xia. Translation of Self-regulation of Eating Questionnaire and its reliability and validity in preschool children [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(15): 11-15.
[10] HUA Yun, WANG Wen-qin, LIU Zhi-mei, FENG Guo-he, DU Mo-han. Development of Supportive Care Need Scale for cancer patients with PICC and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(15): 23-28.
[11] ZHOU Gui-ling, XU Rong, BIAN Xu-na, ZHEN Wei. Development of Health Literacy Scale for middle-aged and young T2DM patients and its validation [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(14): 73-78.
[12] SUN Meng-chen, FENG Fang-ming, HE Jia-qian, FAN Si-yu, YANG Ying, JI Jia-ni. Development of Suicide Risk Assessment Scale for cancer patients and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(13): 13-17.
[13] MOU Jing-jing, REN Ji, ZHANG Bin-bin, MEN Xiao-xia, ZHU Ya-fei, WANG Ya-nan, ZHANG Xin, HU Hai-yan, ZHAO Xiao-su. Development of Knowledge, Attitude, and Practice Questionnaire of Pelvic Floor Rehabilitation Training for patients after rectal-preserving treatment of rectal cancer and its validation [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(13): 65-68.
[14] ZHANG Jia-hui, PANG Shu-qin, HONG Xue-pei, ZHENG Zhi-hui, LI Mian-li, HUANG Yu-feng, WANG Wei-jun. Translation of Process of Retirement Planning Scale for pre-elderly people and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(10): 1-6.
[15] ZHANG Hui-xin,CAI Wei-xin, XING Ya-na, WANG Cui-xue, YIN Zhi-ke, ZHANG Jun-li, DIAN Hui-juan, LIN Xiao-nv. Development and sychometric testing of Nurse Resilience-related Practice Environment Factor Assessment Scale [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(1): 53-59.
Viewed
Full text


Abstract

Cited
  Shared   
[1] . [J]. Journal of Nursing, 2018, 25(9): 31 -34 .
[2] JIANG Shuo, MA Liang, MIAO Xiao. Current status of family resilience of family members of patients with postoperative intracerebral hemorrhage and its influencing factors[J]. Journal of Nursing, 2023, 30(2): 7 -11 .
[3] . [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(4): 75 -78 .
[4] WANG Jing-rong, WEN Xiu-lin, QIAO Li-na, JIN Xian-zhen, FAN Hui, LIU Xuan-xuan, LUO Li-qun, XIAO Qian. Construction of core care skill index system for family caregivers of patients with enterostomy in early stage[J]. Journal of Nursing, 2023, 30(12): 1 -6 .
[5] ZHANG Cui-cui, ZHONG Ya-li, ZHU Li-li, CHEN Lin, WANG Yao, ZHONG Ying, GONG Xi-yan, LIAO Chang-ju. Status quo of patient safety competence of nurses in tertiary grade-A hospitals and its influencing factors: a 1,320-case study in Sichuan Province[J]. Journal of Nursing, 2023, 30(14): 7 -12 .
[6] WANG Ruo-xian, HE Bin, Wang Yu-huan, LIU Ke-ru, TANG Xue-ting, ZHAO Shu-hua, WEI Shan-shan. Current status and influencing factors of osteoporotic fracture risk perception bias in community elderly people[J]. Journal of Nursing, 2023, 30(15): 1 -5 .
[7] FANG Jia, XU Li-ling, LIU Chun-qin, LIU Xia, WANG Mei-xiang, LIU Qiong, HUANG Hai-ying, XIAO Xin-Hua, LIN Yan. Contemporaneous symptom networks in children with acute leukemia during chemotherapy: a network analysis[J]. Journal of Nursing, 2023, 30(16): 1 -6 .
[8] HUANG Qian-ying, ZHANG Li-li. Cooperative training of nursing undergraduates in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area:a SWOT analysis[J]. Journal of Nursing, 2023, 30(16): 33 -36 .
[9] LI Na, HUANG Yi-xin, LIU Mei-lan, DENG Yin-hui, ZOU Xiao-fang. Translation of Health-promoting Behavior of Elderly People Scale and its reliability and validity[J]. Journal of Nursing, 2023, 30(17): 5 -10 .
[10] NING Yan-jiao, XU Guo-hui, FENG Ya-jing, YANG Jia-qi, WANG Hua-rong, SHAN Wei-ying. Construction of evaluation index system for clinical practice ability of new nurses[J]. Journal of Nursing, 2023, 30(17): 11 -15 .