护理学报 ›› 2021, Vol. 28 ›› Issue (20): 44-48.doi: 10.16460/j.issn1008-9969.2021.20.044
牛雨田1, 柏晓玲2, 楼婷3, 韦清3, 李慧1
摘要: 目的 综合分析国内外心理痛苦筛查工具,为国内心理痛苦的筛查提供可借鉴的工具。方法 采用范围综述研究方法,计算机检索PubMed、Web of Science、Embase、PsycINFO、中国生物医学文献数据库、知网、万方、维普共8个中英文数据库,筛选符合纳入标准的文献,提取文献中筛查工具的具体信息(工具名称、开发国家/机构、开发年份、评估对象、评估时间范围、评分方式、维度数、条目数、维度名称及心理测量学指标)。结果 纳入46篇符合标准的文献,其中,研究目的为工具开发的有13篇,研究目的为工具验证的有33篇,共涉及13个心理痛苦筛查工具,有7个工具的评估内容均包括焦虑、抑郁维度。结论 我国在该领域研究匮乏,医护人员需结合我国国情和目前的医疗卫生资源,引入或制定合适的心理痛苦筛查工具,以推动我国心理痛苦研究的发展。
中图分类号:
[1] Riba MB, Donovan KA, Andersen B, et al.Distress Management, Version 3.2019[J].J Natl Compr Canc Netw, 2019, 17(10):1229-1249. DOI:10.6004/jnccn.2019.0048. [2] Perrin NE, Davies MJ, Robertson N, et al.The Prevalence of Diabetes-specific Emotional Distress in People with Type 2 Diabetes: A Systematic Review and Meta-analysis[J]. Diabet Med, 2017, 34(11):1508-1520.DOI:10.1111/dme.13448. [3] Pilar Matud M, Concepcion Garcia M.Psychological Distress and Social Functioning in Elderly Spanish People: A Gender Analysis[J]. Int J Environ Res Public Health, 2019, 16(3): 341-354. DOI:10.3390/ijerph16030341. [4] Bultz BD, Carlson LE.Emotional Distress: The Sixth Vital Sign—future Directions in Cancer Care[J]. Psychooncology, 2006, 15(2):93-95. DOI:10.1002/pon.1022. [5] 黄薇,梁清桃,曾培容,等. 470例癌症复发后患者心理痛苦现状及影响因素分析[J]. 护理学报, 2021, 28(9):58-61. DOI:10.16460/j.issn1008-9969. [6] 伊静,董建俐,程洋,等. 200例肝癌首次经动脉化疗栓塞术后患者心理痛苦现状及影响因素分析[J].护理学报, 2020, 27(11):61-65. DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2020.11.061. [7] Arksey H,O"Malley L. Scoping Studies: Towards a Methodological Framework[J]. Int J Soc Res Methodol, 2005, 8(1): 19-32. DOI:10.1080/1364557032000119616. [8] Goldberg DP, Hillier VF.A Scaled Version of the General Health Questionnaire[J]. Psychol Med, 1979, 9(1):139-145. DOI:10.1017/s0033291700021644. [9] WHO.A User's Guide to Self-reporting Questionnaire (SRQ)[M]. Geneva: World Health Organisation, 1994. [10] Zigmond AS, Snaith RP.The Hospital Anxiety and Depression Scale[J]. Acta psychiatr scand, 1983, 67(6):361-370. DOI:10.1111/j.1600-0447.1983.tb09716.x. [11] Kessler RC, Andrews G, Colpe LJ, et al.Short Screening Scales to Monitor Population Prevalences and Trends in Non-specific Psychological Distress[J].Psychol Med, 2002, 32(6):959-976. DOI:10.1017/s0033291702006074. [12] Lovibond PF, Lovibond SH.The Structure of Negative Emotional States: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories[J]. Behav Res Ther, 1995, 33(3):335-343. DOI:10.1016/0005-7967(94)00075-u. [13] Brunet A, Weiss DS, Metzler TJ, et al.The Peritraumatic Distress Inventory: A Proposed Measure of PTSD Criterion A2[J]. Am J Psychiatry, 2001, 158(9):1480-1485. DOI: 10.1176/appi.ajp.158.9.1480. [14] Roth AJ, Kornblith AB,Batel-Copel L, et al.Rapid Screening for Psychologic Distress in Men with Prostate Carcinoma: A Pilot Study[J]. Cancer, 1998, 82(10):1904-1908. DOI:10.1002/(sici)1097-0142(19980515)82:10<1904::aid-cncr13>3.0.co;2-x. [15] Polonsky WH, Fisher L, Earles J, et al.Assessing Psychosocial Distress in Diabetes: Development of the Diabetes Distress Scale[J]. Diabetes Care, 2005, 28(3):626-631. DOI:10.2337/diacare.28.3.626. [16] Holden RR, Mehta K, Cunningham EJ, et al.Development and Preliminary Validation of a Scale of Psychache[J]. Can J Behav Sci, 2001, 33(4):224-231.DOI:10.1037/h0087144. [17] Derogatis LR, Melisaratos N.The Brief Symptom Inventory: An Introductory Report[J]. Psychol Med, 1983, 13(3): 595-605. DOI:10.1017/S0033291700048017. [18] Wang J, Guo WJ, Zhang L, et al.The Development and Validation of Huaxi Emotional-distress Index (HEI): A Chinese Questionnaire for Screening Depression and Anxiety in Non-psychiatric Clinical settings[J]. Compr Psychiatry, 2017, 76:87-97. DOI:10.1016/j.comppsych.2017.04.001. [19] Berwick DM, Murphy JM, Goldman PA, et al.Performance of a Five-item Mental Health Screening Test[J]. Med Care, 1991, 29(2):169-176.DOI:10.1097/00005650-199102000-00008. [20] Kroenke K,Spitzer RL,Williams JBW.The PHQ-9: Validity of a Brief Depression Severity Measure[J]. J Gen Intern Med, 2001,16(9):606-613. DOI:10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x. [21] Segopolo MT, Selemogwe MM,Plattner IE,et al.A Screening Instrument for Psychological Distress in Botswana: Validation of the Setswana Version of the 28-item General Health Questionnaire[J]. Int J Soc Psychiatry, 2009, 55(2):149-516. DOI:10.1177/0020764008093448. [22] 胡健波,黄满丽,黄文武,等. 心理健康自评问卷在汶川地震受灾人群中应用的信效度分析[J].中华预防医学杂志, 2008, 42(11):810-813. DOI: CNKI:SUN:ZHYF.0.2008-11-013. [23] Giang KB, Allebeck P, Kullgren G, et al.The Vietnamese Version of the Self Reporting Questionnaire 20 (SRQ-20) in Detecting Mental Disorders in Rural Vietnam: A Validation Study[J]. Int J Soc Psychiatry, 2006, 52(2):175-184. DOI:10.1177/0020764006061251. [24] Beck KR, Tan SM, Lum SS, et al.Validation of the Emotion Thermometers and Hospital Anxiety and Depression Scales in Singapore: Screening Cancer Patients for Distress, Anxiety and Depression[J]. Asia Pac J Clin Oncol, 2016, 12(2):e241-e249. DOI:10.1111/ajco.12180. [25] Lins GODA, Lima NADS, Sousa GSD, et al. Validity and Reliability of Kessler Psychological Distress Scale for Brazilian Elderly: A Cross-sectional Study[J]. Rev Bras Enferm, 2021,74Suppl 2(Suppl 2): e20200365-e20200372. DOI:10.1590/0034-7167-2020-0365. [26] Hajebi A, Motevalian A, Amin-esmaeili M, et al. Adaptation and Validation of Short Scales for Assessment of Psychological Distress in Iran: The Persian K10 and K6[J]. Int J Methods Psychiatr Res,2018,27(3):e1726-e1734. DOI:10.1002/mpr.1726. [27] Thelin C, Mikkelsen B, Laier G, et al.Danish Translation and Validation of Kessler's 10-item Psychological Distress Scale-K10[J]. Nord J Psychiatry, 2017, 71(6):411-416. DOI:10.1080/08039488.2017.1312517. [28] Min JW, Lee SH.Validation of the K6/K10 Scales of Psychological Distress and Their Optimal Cutoff Scores for Older Koreans[J]. Int J Aging Hum Dev, 2015, 80(3): 264-282. DOI:10.1177/0091415015590316. [29] Blanc S, Zamorski M, Ivey G, et al.How Much Distress Is Too Much on Deployed Operations? Validation of the Kessler Psychological Distress Scale (K10) for Application in Military Operational Settings[J]. Mil Psychology, 2014, 26(2):88-100. DOI:10.1037/mil0000033. [30] 郑文贵,徐凌忠,周成超,等. 凯斯勒心理疾患量表在意外伤害与心理健康关系研究中的应用[J]. 中国心理卫生杂志,2009,23(3):175-178;191.DOI:10.3969/j.issn.1000-6729.2009.03.007. [31] Park SH, Song YJC, Demetriou EA, et al.Validation of the 21-item Depression, Anxiety, and Stress Scales (DASS-21) in Individuals with Autism Spectrum Disorder[J]. Psychiatry Res,2020,291:113300-113308. DOI:10.1016/j.psychres.2020.113300. [32] Vignola RC, Tucci AM.Validation of the Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS) to Brazilian Portuguese[J]. J Affect Disord, 2014, 155:104-109. DOI:10.1016/j.jad.2013.10.031. [33] Tran TD, Tran T, Fisher J.Validation of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) 21 as a Screening Instrument for Depression and Anxiety in a Rural Community-based Cohort of Northern Vietnamese Women[J]. BMC Psychiatry, 2013, 13(1):13-24. DOI:10.1186/1471-244X-13-24. [34] Nishi D, Matsuoka Y, Noguchi H, et al.Reliability and Validity of the Japanese Version of the Peritraumatic Distress Inventory[J]. Gen Hosp Psychiatry, 2009, 31(1):75-79. DOI:10.1016/j.genhosppsych.2008.09.002. [35] Guan Z, Cross W, Lam L, et al.Feasibility of Brief Distress Screening for Family Caregivers of Adults Diagnosed with Schizophrenia in Changsha, Hunan, China[J]. J Psychiatr Ment Health Nurs, 2021, 28(2):174-185. DOI:10.1111/jpm.12663. [36] Graham-wisener L, Dempster M, Sadler A, et al. Validation of the Distress Thermometer in Patients with Advanced Cancer Receiving Specialist Palliative Care in A Hospice Setting[J]. Palliat Med, 2021, 35(1):120-129. DOI:10.1177/0269216320954339. [37] Bai X, Wang A, Cross W, et al.Validation of the Distress Thermometer for Caregivers of Children and Adolescents with Schizophrenia[J]. J Adv Nurs, 2020, 76(2):687-698. DOI:10.1111/jan.14233. [38] Lim H A, Mahendran R, Chua J, et al.The Distress Thermometer as an Ultra-short Screening Tool: A First Validation Study for Mixed-cancer Outpatients in Singapore[J]. Compr Psychiatry, 2014, 55(4):1055-1062. DOI:10.1016/j.comppsych.2014.01.008. [39] Thalén-lindström A, Larsson G, Hellbom M, et al. Validation of the Distress Thermometer in a Swedish Population of Oncology Patients; Accuracy of Changes During Six Months[J]. Eur J Oncol Nurs, 2013, 17(5):625-631. DOI:10.1016/j.ejon.2012.12.005. [40] Haverman L, Van Oers HA, Limperg PF, et al. Development and Validation of the Distress Thermometer for Parents of a Chronically Ill Child[J]. J Pediatr, 2013, 163(4): 1140-1146.e2. DOI:10.1016/j.jpeds.2013.06.011. [41] Tang LL, Zhang YN, Pang Y, et al.Validation and Reliability of Distress Thermometer in Chinese Cancer Patients[J]. Chin J Cancer Res, 2011, 23(1):54-58. DOI:10.1007/s11670-011-0054-y. [42] Dolbeault S, Bredart A, Mignot V, et al.Screening for Psychological Distress in Two French Cancer Centers: Feasibility and Performance of the Adapted Distress Thermometer[J]. Palliat Support Care, 2008, 6(2):107-117. DOI:10.1017/S1478951508000187. [43] Martinez-vega IP, Doubova SV, Aguirre-hernandez R, et al. Adaptation and Validation of the Distress Scale for Mexican Patients with Type 2 Diabetes and Hypertension: A Cross-Sectional Survey[J]. BMJ Open,2016,6(3):e009723-e009731. DOI:10.1136/bmjopen-2015-009723. [44] Mocan AS, Bəban A.An Useful Toolf for Diabetes Emotional Distress Assessment: Validation of the Romanian Version of Diabetes Distress Scale[J]. Romanian Journal of Diabetes, Nutrition and Metabolic Diseases, 2015, 22(4): 425-431. DOI:10.1515/rjdnmd-2015-0050. [45] Chew BH, Mukhtar F, Sherina MS, et al.The Reliability and Validity of the Malay Version 17-item Diabetes Distress Scale[J]. Malays Fam Physician, 2015, 10(2):22-35. [46] Ting RZW, Nan H, Yu MWM, et al.Diabetes-related Distress and Physical and Psychological Health in Chinese Type 2 Diabetic Patients[J]. Diabetes Care, 2011, 34(5): 1094-1096. DOI:10.2337/dc10-1612. [47] 秦佑凤. 大学生完美主义、心理痛楚与自杀意念的关系研究[D]. 武汉: 华中师范大学, 2008. [48] Mills JF, Green K, Reddon J R.An Evaluation of the Psychache Scale on an Offender Population[J]. Suicide Life Threat Behav, 2005, 35(5):570-580.DOI:10.1521/suli.2005.35.5.570. [49] Franke GH, Jaeger S, Glaesmer H, et al.Psychometric Analysis of the Brief Symptom Inventory 18 (BSI-18) in a Representative German Sample[J].BMC Med Res Methodol, 2017, 17(1):14-20. DOI:10.1186/s12874-016-0283-3. [50] Andreu Y, Galdón MJ, Dura E, et al.Psychometric Properties of the Brief Symptoms Inventory-18 (Bsi-18) in a Spanish Sample of Outpatients with Psychiatric Disorders[J]. Psicothema, 2008, 20(4): 844-850. [51] 孟宪东,高猛,李涛,等. 华西心情指数量表在护理人员中应用的信度与效度研究[J]. 中国护理管理, 2017, 17(3): 310-312. DOI:CNKI:SUN:GLHL.0.2017-03-009. [52] Nearchou F, D'alton P, Donnelly A, et al.Validation and Psychometric Evaluation of a Brief Screening Questionnaire for Psychological Distress in Patients with Psoriasis[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2019,33(7):1325-1330. DOI:10.1111/jdv.15612. [53] Hinz A, Mehnert A, Kocalevent R D, et al.Assessment of Depression Severity with the PHQ-9 in Cancer Patients and in the General Population[J]. BMC Psychiatry, 2016, 16(1):1-8. DOI:10.1186/s12888-016-0728-6. [54] Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, et al.The COSMIN Checklist for Assessing the Methodological Quality of Studies on Measurement Properties of Health Status Measurement Instruments: An International Delphi Study[J]. Qual Life Res, 2010, 19(4):539-549. DOI:10.1007/s11136-010-9606-8. [55] Lazarus RS.Fifty Years of the Research and Theory of R.S. Lazarus: An Analysis of Historical and Perennial Issues[M]. Psychology Press, 2013. [56] Ridner SH.Psychological Distress: Concept Analysis[J]. J Adv Nurs, 2004, 45(5):536-545.DOI:10.1046/j.1365-2648.2003.02938.x |
[1] | 黄薇, 梁清桃, 曾培容, 林小玲, 辛明珠, 张利峰. 470例癌症复发后患者心理痛苦现状及影响因素分析[J]. 护理学报, 2021, 28(9): 58-61. |
[2] | 王怡欣, 傅荣, 牛倩霞, 厉姝岑. 信息通信技术干预单纯性肥胖症成人患者的范围综述[J]. 护理学报, 2021, 28(14): 35-41. |
[3] | 伊静, 董建俐, 程洋, 沙丽艳. 200例肝癌首次经动脉化疗栓塞术后患者心理痛苦现状及影响因素分析[J]. 护理学报, 2020, 27(11): 61-65. |
[4] | 冯蓓, 梁亚红, 贺婷婷, 魏丹, 谢小敏. 2种营养不良风险筛查工具对儿科住院患儿营养不良风险预测作用的比较[J]. 护理学报, 2020, 27(10): 65-68. |
[5] | 江丹丹, 陈红宇, 胡君娥. 心理痛苦筛查工具在肺癌患者中的应用研究进展[J]. 护理学报, 2019, 26(7): 25-27. |
[6] | 张红梅, 傅荣, 张宁. 正念疗法对糖尿病患者糖尿病相关心理痛苦影响的Meta分析[J]. 护理学报, 2019, 26(13): 44-49. |
[7] | 彭青,李雪,张雪,苏建萍. 112例宫颈癌术后化疗期患者创伤后成长水平及影响因素分析[J]. 护理学报, 2018, 25(3): 5-10. |
[8] | 方晓敏,林艳. 产后抑郁筛查工具及影响因素的研究进展[J]. 护理学报, 2017, 24(21): 23-27. |
[9] | 徐嘉琦,陈俊春,何华英. 脑卒中患者吞咽障碍筛查工具的研究进展[J]. 护理学报, 2017, 24(19): 24-29. |
[10] | 王雪璐,胡嘉乐,Nicole Damico,阮洪. 围术期患者麻醉满意度问卷概述及应用进展[J]. 护理学报, 2017, 24(14): 26-30. |
[11] | 龚青霞,范润平,王宇,巩文花,王芳. 冠心病患者心理痛苦现状及影响因素分析[J]. 护理学报, 2017, 24(12): 1-4. |
[12] | 杨笑梅,曾凡,刘小红(综述),陈阳阳(审校). 正念训练概述及其在癌症患者中的应用进展[J]. 护理学报, 2016, 23(17): 42-46. |
[13] | 黄钦,陈阳阳. 癌痛规范化治疗病房患者疼痛评估与心理痛苦筛查的护理实践[J]. 护理学报, 2014, (5): 43-46. |
[14] | 韩文苓,刘晓颖,王永利,陈向韵. 社区2型糖尿病患者自我效能与心理痛苦相关性分析[J]. 护理学报, 2013, (9): 67-69. |
|