以质量求发展,以服务铸品牌

护理学报 ›› 2020, Vol. 27 ›› Issue (18): 60-64.doi: 10.16460/j.issn1008-9969.2020.18.060

• 调查研究 • 上一篇    下一篇

480名本科护生跨文化思辨能力现状及影响因素分析

苏妮娜1, 黄艳彬1, 张耿2   

  1. 1.厦门医学院 公共课教学部,福建 厦门 361023;
    2.香港大学 英语学院,香港 999077
  • 收稿日期:2020-04-17 出版日期:2020-09-25 发布日期:2020-10-16
  • 作者简介:苏妮娜(1981-),女,福建厦门人,硕士,讲师。
  • 基金资助:
    福建省教育科学“十三五规划”项目(FJJKCG19-184); 福建省中青年教师教育科研项目(JZ190095)

Cross-cultural Critical Thinking Ability of Nursing Undergraduates and Its Influence Factors: A 480-case Study

SU Ni-na1, HUANG Yan-bin1, ZHANG Geng2   

  1. 1. Department of General Courses, Xiamen Medical College, Xiamen 361023, China;
    2. School of English, Hongkong University, Hongkong 999077, China
  • Received:2020-04-17 Online:2020-09-25 Published:2020-10-16

摘要: 目的 调查本科护生跨文化思辨能力的现状,分析其影响因素,为新时期医学院校护理教育教学改革提供一定的参考和依据。方法 采用便利抽样法,2019年9—12月抽取某医学院480名本科护生,采用一般资料问卷、跨文化思辨能力量表对其进行调查。采用多元线性回归分析本科护生跨文化思辨能力的影响因素。结果 本组本科护生跨文化思辨能力得分为(108.77±10.46)分。多元线性回归分析结果显示:大学英语四、六级通过情况、有无人文类竞赛获奖经历、修读人文类课程及跨文化思辨类课程情况进入回归方程(P<0.05),共解释总变异的37.1%。结论 本科护生的跨文化思辨能力整体处于中等偏下水平,通过大学英语四、六级、有人文类竞赛获奖经历、修读人文类课程及跨文化思辨类课程是本科护生跨文化思辨能力的主要影响因素。建议医学院校教学管理部门重视大学英语课程,重点关注护生大学英语四、六级考试通过率,提高本科护生英语水平;开发第二课堂并通过多种奖励措施鼓励本科护生积极参加人文类竞赛;在选修课体系中建立人文类、跨文化思辨类课程群,要求本科护生修读,进一步改进教育教学模式,以培养出复合型、创新型的高素质护理人才。

关键词: 跨文化思辨能力, 跨文化能力, 思辨能力, 本科护生

Abstract: Objective To survey the status quo of cross-cultural critical thinking ability of nursing undergraduates in a medical college and analyze the influence factors, so as to provide reference for the reform of nursing education and teaching in medical colleges and universities in the new era. Methods By convenience sampling, 480 nursing undergraduates from a medical college were selected and surveyed by using general information questionnaire and cross-cultural critical thinking ability scale from September to December in 2019. Multiple linear regression analysis was used to analyze the influence factors. Results The score of cross-cultural critical thinking ability of nursing undergraduates was 108.77±10.46 and multiple linear regression analysis showed that the main influence factors were passing CET-4 or CET-6, winning prizes in humanistic competition, taking humanistic courses, and taking cross-cultural critical thinking courses (P<0.05), which accounted for 37.1% of the total variance. Conclusion Cross-cultural critical thinking ability of nursing undergraduates is at an intermediate or below level. Great importance should be attached to College English, to help students to pass CET-4 or CET-6 to improve students’ English level; developing second classroom activities and taking measures to encourage students to participate in humanistic competition; setting related humanities courses and cross-cultural critical thinking ability courses as compulsory or elective courses, to further improve teaching mode, so as to cultivate innovative and high-quality nursing talents.

Key words: cross-cultural critical thinking ability, cross-cultural ability, critical thinking ability, nursing undergraduate

中图分类号: 

  • R47-05
[1] Byram M.跨文化交际能力的教学与评估[M]. 上海:上海外语教育出版社, 2014.
[2] 袁媛,徐霞,鲁芳.某军医大学护理本科生评判性思维能力现状及影响因素[J].护理研究,2019,22(14):2524-2527.DOI:10.12102/j.issn.1009-6493.2019.14.039.
[3] 伊蕊. 在跨文化比较中培养思辨能力—“中西文明比较”课堂教学案例分析[J].中国外语,2014,11(3):91-98.DOI:10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2014.03.012.
[4] 左玲玲. 在英语课堂中培养跨文化思辨能力途径探究[J].大学教育, 2019(1):127-129.DOI:10.3969/j.issn.2095-3437.2019.01.041.
[5] 沈鞠明,高永晨. 思与行的互动:思辨能力与跨文化交际能力[J].苏州大学学报(哲学社会科学版), 2015, 36(3):149-154.DOI:10.19563/j.cnki.sdzs.2015.03.019.
[6] 蒋亚瑜. 双文化图式下跨文化思辨能力培养路径选择[J].集美大学学报,2019, 20(1):75-78.DOI:10.3969/j.issn.1671-6493.2019.01.014.
[7] 孙有中. 人文英语教育论[J]. 外语教学与研究,2017,49(6):859-870.
[8] 段贵湘. 基于跨文化思辨能力培养的大学英语混合式教学模式探究[J].文化创新比较研究,2019(31):161-162.DOI:10.3969/j.issn.2096-4110.2019.31.075.
[9] 王瑞琦,陈勤,徐敏.护理本科生跨文化护理能力培养的研究进展[J].中华护理教育,2020,17(2):175-178.DOI:10.3761/j.issn.1672-9234.2020.02.018.
[10] 王海彦,罗丹.某校531名本科护生评判性思维能力调查分析[J].护理学报, 2014, 21(15):1-4.DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2014.15.001.
[11] 孙玉梅,程金莲,王丽等. 护理科研教学对本科护生批判性思维的影响[J].护理研究, 2018,32(23):3781-3784.DOI:10.12102/j.issn.1009-6493.2018.23.035.
[12] 沈鞠明,高永晨. 基于知行合一模式的中国大学生跨文化交际能力测量表构建研究[J].中国外语,2015,12(3):14-21.DOI:10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2015.03.003.
[13] 文秋芳,刘艳萍,王海妹,等.我国外语类大学生思辨能力量具的修订与信效度检验研究[J]. 外语界,2010(4):19-26.
[14] 高永晨. 中国大学生跨文化交际能力现状调查与分析[J].外语与外语教学, 2016(2):71-78.DOI:10.13458/j.cnki.flatt.004243.
[15] 郭桂然. 基于跨文化沟通课程提高学生思辨能力的实证研究[J].教育教学论坛,2020(21):214-215.
[16] 胡艳红,樊葳葳.大学英语四级考试中跨文化交际能力测试的现状调查[J].外语测试与教学,2014(1):1-13.
[17] 孙亚萃. 中国非英语专业大学生跨文化交际能力与语言水平相关性研究[D].长春:东北师范大学,2017.
[18] 吕颖,王丹.医学院校医学人文教育与大学英语教学整合的可行性探讨[J].温州医科大学学报,2017,47(3):232-235.DOI:10.3969/j.issn.2095-9400.2017.03.018.
[19] 许晓燕. 《多元文化与护理》课对培养护理专业学生多元文化能力的调查分析[J].陕西中医药大学学报,2019,42(4):121-124.DOI:10.13424/j.cnki.jsctcm.2019.04.031.
[20] 尹航,孟敏娜,熊伟,等.以提升岗位胜任力为导向的涉外护理选修课的设置研究与实践[J].国际护理学杂志,2019,38(16):2524-2527.DOI:10.3760/cma.j.issn.1673-4351.2019.16.009.
[21] 黄艳彬,谢艺璇,钟俊,等.384名实习护生跨文化护理能力现状及影响因素分析[J].护理学报,2019,26(1):45-49.DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2019.01.045.
[22] 曹梅娟,施敏敏,裘亦嘉. 本科护生文化能力教育知识体系的构建[J].中华现代护理杂志,2018,24(9):1087-1090.DOI:10.3760/cma.j.issn.1674-2907.2018.09.023.
[1] 张艳, 李月娥, 牟华, 贺格格, 郑庆超. 湖南省928名本科护生跨专业合作学习准备度现状及影响因素研究[J]. 护理学报, 2020, 27(18): 11-14.
[2] 陈丽, 杨敏, 丁慧, 刘莹璎, 胡娟. 本科护生及护理研究生学业拖延现状及影响因素分析[J]. 护理学报, 2020, 27(17): 39-44.
[3] 顾志娥, 张建男, 孙四平. 双导师带教本科实习护生的效果研究[J]. 护理学报, 2020, 27(16): 13-16.
[4] 刘培培, 吕利明, 王硕, 杨昕宇, 朱礼敬, 程海英. 核心自我评价在本科护生正念与学习倦怠间的中介效应[J]. 护理学报, 2019, 26(8): 41-45.
[5] 国美娥, 辛海霞. 578名本科护生电子健康素养与健康自我管理能力的相关性分析[J]. 护理学报, 2019, 26(23): 65-68.
[6] 李京京, 宋永霞, 唐婷美, 吴晴, 江清清, 洪静芳. 本科护生入职养老机构意愿及其影响因素研究[J]. 护理学报, 2019, 26(13): 1-5.
[7] 潘靖菁,高钰琳,王惠珍,叶子文,胡婷. 本科护生临床带教老师核心能力体系构建研究[J]. 护理学报, 2018, 25(9): 1-7.
[8] 卢桢妤,庞书勤,蔡憐环,王宝莲,陈芳,周建,吴怡龙. 310名本科护生班级心理氛围的现状调查[J]. 护理学报, 2018, 25(8): 31-34.
[9] 线舒文,李春卉,王利群,梁宇杰,王琳,刘贤英. 高年资学长助学制在护理本科生技能实验操作中的应用[J]. 护理学报, 2018, 25(7): 9-12.
[10] 王向荣, 南亚星, 乔桂圆, 王凌. 巴林特小组活动对本科护生共情能力的影响[J]. 护理学报, 2018, 25(23): 68-70.
[11] 陆妃妃, 罗艳华, 严斯静. Sandwich教学法在护生实习前技能培训中的应用[J]. 护理学报, 2018, 25(22): 6-10.
[12] 朱正云,张喆浩,孟卉,金晓欢. 情景剧在本科护生实践操作教学中的应用效果观察[J]. 护理学报, 2018, 25(16): 9-13.
[13] 周志伟,李妙,李赟,秦玉娟,刘敏,王冬华. 338名本科护生创新行为和心理自立相关性分析[J]. 护理学报, 2018, 25(15): 42-44.
[14] 彭盼,张英伟,吴金奇,许艺伟,肖安琴,戴爱平. 本科实习护生护理信息能力与临床适应及心理弹性的相关性分析[J]. 护理学报, 2017, 24(24): 38-41.
[15] 陈瑜,曾丽娟,杨文娇. 本科护生对精神病患者歧视现状及其与精神病接触程度的相关性分析[J]. 护理学报, 2017, 24(21): 34-37.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
[1] 陶朵,陈琪尔,谭坚铃. 突发性耳聋患者心理健康状况影响因素的调查研究[J]. 护理学报, 2012, 19(4): 12 -14 .
[2] 马月利,张黎明,祝勤雅,计晓薇,杨娟玉. 标准吞咽功能评定量表应用于高龄患者吞咽功能评估的信效度研究[J]. 护理学报, 2012, 19(5): 65 -67 .
[3] 侯庆梅,杨丽华. 某中医院肿瘤科中医护理操作技术应用回顾性调查分析[J]. 护理学报, 2016, 23(10): 34 -37 .
[4] 杨笑梅,曾凡,刘小红(综述),陈阳阳(审校). 正念训练概述及其在癌症患者中的应用进展[J]. 护理学报, 2016, 23(17): 42 -46 .
[5] 吴晓丹,王霞,张惠婷(综述),覃惠英(审校). 个案管理模式在肿瘤患者管理中的应用现状及展望[J]. 护理学报, 2016, 23(19): 18 -21 .
[6] 常金兰,董燕艳,梁少英. 宁波市养老机构入住率及其影响因素的研究[J]. 护理学报, 2016, 23(19): 34 -37,38 .
[7] 李晓瑞,姚琴,朱丽红. 自然分娩中会阴无保护接生技术母婴结局的病例对照研究[J]. 护理学报, 2016, 23(21): 5 -8 .
[8] 叶增杰,阮小丽,曾珍,谢琼,程梦慧,彭超华,卢咏梅,邱鸿钟. 中文版10条目心理韧性量表在护生群体中的信效度分析[J]. 护理学报, 2016, 23(21): 9 -13 .
[9] 徐玉林,李善玲. 实施延续护理护士核心能力的研究进展[J]. 护理学报, 2017, 24(12): 24 -27 .
[10] 张国娣,徐东娥,贾晓雁. 以提高护士中医专科能力为导向的案例教学研究[J]. 护理学报, 2017, 24(14): 14 -17 .