安心茶话屋在调查肺癌患者生命末期需求中的实践

doi:10.16460/j.issn1008-9969.2018.21.073

摘要/Abstract

摘要： 目的开展安心茶话屋活动,了解肺癌患者的生命末期需求,提升患者面对死亡的认知,给予支持,协助其善用余生。方法采取立意取样法对肺癌患者,使用美华慈心关怀联盟设计的安心卡,由经过安心卡使用培训的1名主持人和3名引导人合作完成安心卡茶话屋活动,并完成安心卡茶话屋愿望登记表。结果（1）共开展7场安心卡茶话屋活动,服务患者38名,其中33名参加全程活动,5名中途离场。100%患者认为安心茶话屋活动是有意义,值得推广的。（2）共选中安心卡99张,其中肺癌患者生命末期的身体需求为30张（30%）,人际需求30张（30%）,心灵需求22张（22%）,财务需求12张（12%）,特别心愿5张（5%）;（3）其中高频率出现安心卡的内容是,我不想成为家人的负担,我希望有信任的医生和亲切的护士,我希望家人能和睦相处。结论安心茶话屋对于了解肺癌患者生命末期的需求,并且打开死亡的话题应用效果较好,能够让患者开始认同医疗照护事前指示。也为死亡教育的开展提供了一个简单易行的工具,指导舒缓疗护团队对恶性肿瘤患者提供身、心、社、灵全方位的关怀和照护。

关键词: 肺癌患者, 生命末期, 需求

Abstract: Objective To conduct Heart to Heart® Café to understand the end-of-life wishes of patients with lung cancer, enhance patients' cognition on death, and provide support for them to enjoy their remaining life. Methods Lung cancer patients were chosen with the method of purposive sampling. One host and three leading persons who were trained by Heart to Heart® card designed by the Chinese American Coalition for Compassionate Care held the Heart to Heart® Café. Patients completed Heart to Heart® card. Results Seven Heart to Heart® Café were launched including 38 patients, 33 of which participated in the whole activity and 5 left in the middle. All the participants believed such activities were meaningful and helpful and was worth to be popularized. A total of 99 Heart to Heart® card were collected. Among them, there were 30 cards of body needs of lung cancer patients at the end of life (30%), 30 of interpersonal needs (30%), 22 of spiritual needs (22%), 12 of financial needs (12%), and 5 of special wishes (5%). The most frequently seen wish was I do not want to become the family burden; I want a trusted doctor and a caring nurse, and I hope my family can get along well. Conclusion Heart to Heart® Café is conducive to understanding the concerns of lung cancer patients at the end of their life, to helping them face death positively. It is a easy but practical tool of death education for cancer patients and a good tool for soothing care to provide comprehensive care for cancer patients.

Key words: lung cancer patient, end of life, demand

中图分类号:

R473.73

成芳, 闻曲, 程秀丽. 安心茶话屋在调查肺癌患者生命末期需求中的实践[J]. 护理学报, 2018, 25(21): 73-76.

CHENG Fang, WEN Qu, CHENG Xiu-li. Effect of Heart to Heart® Café on Lung Cancer Patients' End-of-life Concerns[J]. Journal of Nursing, 2018, 25(21): 73-76.

参考文献

[1] 美华慈心关怀联盟.安心茶话屋[EB/OL].[2018-10-01].http://www.caccc-usa.org/en/activities/heart2heart.html.
[2] Chen W, Zheng R, Baade, et al. Cancer Statistics in China[J].CA: A Cancer Journal for Clinicians, 2015,66(2):115-132.DOI:10.3322/caac.21338.
[3] Puts M T E, Papoutsis A, Spongall E, et al. A Systematic Review of Unmet Needs of Newly Diagnosed Older Cancer Patients Undergoing Active Cancer Treatment[J].Supportive Care Cancer,2012, 20(7):1377-1394.DOI:10.1007/s00520-012-1450-7.
[4] 闻曲,刘义兰,成芳.肿瘤患者舒缓疗护实践探索[J].中华现代护理杂志,2016,22(34):4889-4893.DOI:10.3760/cma.j.issn.1674-2907.2016.34.002.
[5] Menkin E S, Go Wish: A Tool for End-of-life Care Conversations[J]. J Palliat Med, 2007,10(2):297-303.DOI:10.1089/jpm.2006.9983.
[6] 张慧兰,王丹,罗羽.国内外死亡教育发展的分析与思考[J].护理学报,2015,22(11):29-32.DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2015.11.029.
[7] 朱琳,陈晓莉,鲜于云艳.肺癌病人支持性照顾需求研究进展[J].护理研究,2018,32(3):346-350. DOI:10.3969/j.issn.1009-6493.2018.03.005.
[8] Benero C, Vanhanen M, Appelin G.Receiving a Diagnosis of Inoperable Lung Cancer:Patients' Perspectives of How It Affects Their Life Situation and Quality of Life[J].Acta 0ncologica,2008,47(5):862-869.DOI:10.1080/0284186070165.
[9] 张丽燕,陆宇晗.365例晚期癌症患者照顾者心理韧性现状及影响因素分析[J].护理学报,2018,25(14):44-48. DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2018.14.044.
[10] 朱晓红,冯新玮,何思雨.肺癌患者信息需求水平的调查研究[J].河北医药,2016,38(18):2854-2856. DOI:10.3969/j.issn.1002-7386.2016.18.039.
[11] 张玉玺,殷蓉,林征.老年晚期肿瘤患者心理体验的质性研究[J].护理学报,2013,20(12A):6-10.
[12] 成琴琴,梁赛,谌永毅,等.癌症患者灵性需求的研究进展[J].中华护理杂志,2016,51(3):330-335.DOI:10.3761/j.issn.0254-1796.2016.03.015.
[13] 杨柳,丁君蓉.肺癌术后患者灵性照护需求的研究[J].护士进修杂志,2018, 33(7):657-660.DOI:10.16821/j.cnki.hsjx.2018.07.026.
[14] 张义华,王增珍.恶性肿瘤患者年住院费用研究[J].中国卫生经济,2006(12):72-73.
[15] 柳俊杰,马雷,李军,等.某市医保恶性肿瘤患者住院费用分析[J].医学与哲学(B),2017,38(8):90-93. DOI:10.12014/j.issn.1002-0772.2017.08b.26.
[16] The Economist Intelligence Unite. The2015 Quality of Death Index Ranking Palliative Care Across the World[EB/OL].(2016-12-30)[2018-11-27].https://perspectives.eiu.com/healthcare/2015-quality-death-index.
[17] 李永红,江智霞,高晓霞,等.死亡教育对晚期癌症患者死亡态度的影响[J].重庆医学,2014,43(2):244-246. DOI:10.3969/j.issn.1671-8348.2014.02.044.
[18] National Comprehensive Cancer Network. Palliative Care Version 1 2018[EB/OL]. (2018-05-26)[2018-10-01]. http://www.nccn.org/professionals/physician-gls/f-guidelines.asp.

相关文章 15

[1]	刘小成, 应文娟, 刘智利, 郑锐华, 许诺, 刘慧. 生命末期患者性与亲密关系评估的最佳证据总结[J]. 护理学报, 2020, 27(12): 23-27.
[2]	王玉洁, 路潜, 国仁秀. 癌症患者灵性需求与干预方法的研究进展[J]. 护理学报, 2019, 26(14): 34-37.
[3]	曹丹阳,汪玉婷,于莉,王伟杰,崔静. 上海市某医学高校1488名本科生对死亡教育态度与需求现状调查[J]. 护理学报, 2018, 25(7): 32-35.
[4]	邢双双,顾则娟,蒋秀美,张甜,魏兴玲,陈霞. 恶性血液病成人住院患者照顾者综合需求现状及影响因素分析[J]. 护理学报, 2018, 25(5): 52-57.
[5]	陈婷婷,周云仙. 272例炎症性肠病患者乳制品摄入认知与需求的调查分析[J]. 护理学报, 2018, 25(4): 49-53.
[6]	牛爱芳, 付菊芳, 涂卫萍, 张慧慧, 何桂榕, 杨永斌. 慢性病患者主要照顾者需求及影响因素研究进展[J]. 护理学报, 2018, 25(22): 27-32.
[7]	刘星, 孙向红, 范玲. 国内外晚期癌症患者灵性照护及启示[J]. 护理学报, 2018, 25(19): 23-28.
[8]	肖霄,吕春梅,凌冬兰,刘慧,白洁,朱社宁. 465名产科医护人员对妊娠期妇女心理健康筛查知识态度及支持需求的水平分析[J]. 护理学报, 2018, 25(18): 59-63.
[9]	凌陶,金瑞华,淮盼盼,杨琳. 227名实习护生护患沟通实践课程需求现状及影响因素分析[J]. 护理学报, 2018, 25(15): 37-41.
[10]	卢娅婷,刘维维,王征. 4家三级甲等医院117名护士长对20种质量管理工具的使用现状及培训需求调查[J]. 护理学报, 2018, 25(10): 54-57.
[11]	张新月,叶红芳,李媛,杨敏. 233名本科护生对死亡教育内容的需求现状调查[J]. 护理学报, 2018, 25(1): 43-46.
[12]	徐娟兰,汪亚男,宋红玲,顾桐语,耿桂灵,许彬. 南通市民办养老机构护理员培训需求及其影响因素分析[J]. 护理学报, 2017, 24(4): 43-46.
[13]	周志欢,张美芬. 生命末期患者护士照顾行为的研究现状[J]. 护理学报, 2017, 24(22): 39-41.
[14]	倪云霞,刁永书,陈志文,马登艳. 慢性肾脏病患者自我管理测评工具研究进展[J]. 护理学报, 2017, 24(18): 25-29.
[15]	易慧,侯铭,魏苏艳,王晓凤. 101例肠造口患者健康教育需求调查分析[J]. 护理学报, 2017, 24(17): 9-11.

Metrics

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared